"Erjautz arbeitet auf verschiedene Weise mit Gegensätzlichkeiten. Stets aber folgt der Gegensatz, der inszeniert wird, weniger einem rhetorischen als einem logischen Aufbau, ist er weniger materiell als strukturell motiviert und bietet er sich weniger als Ergebnis denn als Ausgangspunkt eines künstlerischen Arrangements dar. Die Anachronismen, die die Gegensätze ausmachen, entstehen nicht nachträglich, sondern sind von vornherein eingebaut in die Überlegungen, die ein Werk konstituieren."

"Erjautz works in different ways with contrasts. In each case, however, the contrast which is staged is organised less in terms of rhetoric than it is in terms of logic, is motivated less in terms of material than it is in terms of structure, and is offered less as a result than as a starting point for an artistic arrangement. The anachronisms which form the contrasts do not arise as a later addition, but have already been incorporated into the initial considerations that constitute a piece of work."

(Rainer Metzger, Idea in Zeiten von Ikea - Manfred Erjautz' Kunst des Anachronismus, in: Manfred Erjautz - Parallel, Katalog zur Ausstellung in Villingen-Schwenningen und des museum der moderne salzburg, 2005.)

http://www.eugenlendl.com/2006_erjautz_aa.shtml