FREITAG, 10.1.   SAMSTAG, 11.1.   SONNTAG, 12.1.   RUNDGÄNGE   KINDER & JUGEND   INFO   STADTPLAN  
Camera Austria   ESC   Forum Stadtpark   Galerie Bleich-Rossi   Galerie CC   Galerie Centrum   Galerie DIDA   Galerie Eugen Lendl   Galerie Eugen Lendl New Space   Galerie Glacis   Galerie Kunst & Handel   Galerie Leonhard   Galerie Schafschetzy   Galerie & Edition Artelier   Grazer Kunstverein   Kulturzentrum bei den Minoriten   Minoriten-Galerien im Prieserseminar   MedienturmMT   MUWA   Neue Galerie   Rhizom   < rotor >   Werkstadt Graz   Workshop Graz   PARTY   Fototriennale


GALERIE BLEICH-ROSSI
MERLIN CARPENTER & JEREMY GLOGAN
"When in Doubt blame the Victim"

Galerienfrühstück Gallery Breakfast: So Sun 12.1.2003 11.00

Er kommt, aus dem Erhabenen kommt er, der Wind kommt. Zwei Maler schreien die Leere an. Gefangen im Kampf, verstohlen und figurativ, abstrakt und obszön. Was für ein Job soll das überhaupt sein? Vergiss es und belle den Mond an - wessen Mond - deinen, meinen? Nur bei einem Namen hält die Rechtschreibprüfung nie an und er ist noch ein Junge.
Von Jungen zu Männern ...die zwei Künstler werden einen lebendigen Werkskörper erschaffen, der sowohl aus Einzelbemühungen wie aus Kollaborationen besteht. Die Spannbreite ihrer Fähigkeiten wird sich in eine Giftigkeit destillieren, ausgesetzt und absichtlich. Im Zeitrahmen der Produktion wird das Duo einige schwierige Manöver versuchen. Falls das nicht funktioniert, dann versuchen wir etwas Anderes. Bis jetzt finden sich unter ihren gemeinsamen Anliegen Heavy-Metal, kantige abstrakte Malerei, Augen, Klecksmalerei und Keramik. Anteil nehmen zu können an dem großen Auftritt von Graz als Europäische Kulturstadt, eine Kultur, die durch den Eintritt von Rassisten in Regierungen quer durch Europa wie auch durch den Ansturm von Konzernen angegriffen wird, überwältigt sie.
It comes, from the sublime it comes, the wind comes. Two painters scream at the void. Locked in combat, furtive and figurative, abstract and obscene. What kind of job is this anyway? Forget and bark at the moon - whose moon - yours, mine? Only one name never alerts the spellchecker and he's still a boy.
From boys to men ...the two artists will create a living body of work consisting both of individual efforts and collaborations. The width of their ability will become distilled into a toxicity, exposed and deliberate. Throughout the production period the pair will attempt some difficult manoeuvres.If these don't work out then they'll try something else. To date their mutual concerns have included heavy metal, hard-edged abstract painting, eyes, splashy painting and ceramics. They are staggered to be sharing in Graz's big moment as European City of Culture, a Culture under attack from racists entering government across Europe as well as by corporate onslaught.

Ausstellungsdauer Exhibition: 10.1.-28.2.2003
Öffnungszeiten Opening hours: Di-Fr Tue-Fry 15.00-19.00, Sa Sat 11.00-14.00 und nach Vereinbarung and by appointment.

Bürgergasse 4/II , A-8010 Graz.
T. +43.316.834587
F. +43.316.834588
E. galerie@bleich-rossi.at

Impressum,   letzte Aktualisierung am 2003 01 08,   seit 2002 11 08: 3rd 38.107.191.108 von insgesamt 021562 aktuelle kunst - special 2003